【重要提醒】有很多朋友私信小编,最近收不到我们的推送,因为微信又双叒叕改版了!为避免错过深度好文,请大家给ABBS加上星标吧!随手点击下方名片-点右上角弹出菜单栏-点“设为星标”即可。You Li Craft-Beer Pub-The Beauty of Life业主希望酒吧可以给每个夜晚工作回家的人,留有一个可以喘息的空间。日本有深夜食堂,在这里有深夜酒吧,让此时此刻的时间属于自己。The
owner’s original vision was to leave a space for everyone who came home
from work at night to take a moment of rest. In Japan, Shinya Shokud
(Midnight Diner) is quite common. Similar to that, You Li Craft-Beer Pub
in the late night is right for you, making this moment of your own. 酒吧坐落于社区底商,有很多人生活在周边。酒吧似乎不是刚需,但这里更像是一种情结。The
bar is located at the 1st floor of a commercial & residential complex
and there are a lot of people living in the neighbourhood. The bar
doesn’t seem to be a pressing necessity, but here it’s more of a
sentimental thing.原有空间并不大,原有的结构面宽也并不富裕,但进深却很深,所以我们在入口处设置成可以打开的折叠窗,窗子打开,便可形成一幅热闹的画面。窗里的人看着街面的人,窗外的人又透过窗口看向里面垫高的客座。吧台设计在正对大门的地方,一来当门打开,铜铃声会提示有客到来,就像回到了家里,二来希望在街面行走的客人也可以看到店里忙碌的人。
The
original bar is not very spacious and the existing structure is not
wide, but the depth is extremely penetrating, so we set up the entrance
with a folding window that can be opened. When the window opens, a
lively picture unveils. Through the window, the indoor customers could
see the pedestrians coming and going in the street, while the passersby
also could see the bar stools inside from the window. The bar is
designed to be directly opposite the front door, for one thing, when the
door is opened, the brass bell will signal the arrival of a guest, just
like coming back home; and on the other hand, the passersby walking
down the street will also see the the bustling bar.It stays open late and is like a light for you at midnight.整个空间材料是市政常见的小砖,每平米还不到20块钱,但铺设的时候我们用了较为精巧的工字缝拼贴,让他有了细节且隐隐的复古感。绿色和黄色的墙面结合木色的墙裙,将空间分割成了两部分,一个前场一个后场。The
whole space is made of small bricks commonly found in municipalities,
which cost less than 20Yuan RMB per square metre, but when laying them
we used a more subtle I-joint collage to give a detailed and vaguely
retro feel. The green and yellow walls are combined with the wooden
wainscoting so as to divide the space into two parts, the front and the
back.在这里没有过多的装饰,当客人喝着酒抬起头,就可看到灯光下的摄影作品。这是一位知名的环游世界的艺术家拍摄的场景,灯光控制到只能照亮照片,但不会破坏酒吧幽暗的灯光氛围。每一幅作品都有自己的故事,就如在这里停留的人们一样,也是有故事的人。
The
bar is not overly decorated. When guests look up when drinking, they
can see the photography works under the lights. The works are the scenes
shot by a well-known round-the-world artist, with the lighting
controlled so that it only illuminates the photo but does not spoil the
darkly lit atmosphere of the bar. Each work has its own story to tell,
just as the people who stop by at the bar for a drink.
最近有朋友问我们:为什么没有及时看到推文?因为微信改了推送规则,没有点『赞』或『在看』、没有把我们『星标』,都有可能出现这种状况。
加『星标』,不迷路!重要的事情说三遍!不想错过精彩推文,看完文章顺手点『赞』或『在看』,把ABBS设为『星标』,就可以每天准时与我们见面了。